Vokiečių kalbos ir komunikacijos bakalauro baigiamasis darbas
Dalyko anotacija lietuvių kalba
Bakalauro baigiamasis darbas turi parodyti studentų sugebėjimą parengti moksliškai pagrįstą ir empirine analize paremtą pasirinktos temos išdėstymą 30-35 puslapiuose. Darbas turi būti parašytas taisyklinga vokiečių kalba, laikantis akademinio sąžiningumo principų, formaliųjų reikalavimų ir nustatytų terminų. Bakalauro baigiamasis darbas rašomas iš visų per aštuonis semestrus studijuotų Vokiečių kalbos ir dalykinės komunikacijos dalykų, konsultuojantis su mokslinio darbo vadovu. Darbas ginamas viešai ir vertinamas komisijos pagal galiojančias Studijų reguliamino taisykles.
Dalyko anotacija užsienio kalba
Die Bakkalaureatsarbeit soll nachweisen, dass die Studierenden kompetent sind, sich mit dem gewählten Thema unter Anwendung der wissenschaftlichen Methoden und aufgrund der empirischen Analyse auf 30-35 Seiten auseinanderzusetzen. Die Arbeit muss in korrektem Deutsch geschrieben werden, wobei Grundsätze der akademischen Fairness, die Gestaltungsanforderungen und die festgestellten Termine eingehalten werden sollen. In der Bakkalaureatsarbeit können alle während der acht Semester studierten Fächer und behandelten Themen als Forschungsgegenstand erscheinen. Beim Verfassen der Bakkalaureatsarbeit muss der Studierende die wissenschatliche Betreuerin/den wissenschaftlichen Betreuer konsultieren. Die Bakkalaureatsarbeit wird öffentlich verteidigt und durch die Kommission nach den gültigen Regeln bewertet.
Būtinas pasirengimas dalyko studijoms
Išlaikyti visi Vokiečių kalbos ir dalykinės komunikacijos studijų programos dalykų egzaminai
Dalyko studijų rezultatai
Bakalauro baigiamajame darbe pateiktos ir paaiškintos pasirinktos mokslo srities teorinės nuostatos ir metodologinės ypatybės.
Surinkti reikalingi ir prieinami šaltiniai, naudojant įvairius duomenų rinkimo instrumentus, apdorota sukaupta medžiaga.
Tiriamoji medžiaga išanalizuota, suklasifikuota pagal mokslinės analizės metodus, gauti rezultatai apibendrinti, suformuluotos išvados; tiriamoji medžiaga pristatyta pagal akademinio diskurso reikalavimus.
Bakalauro baigiamasis darbas atitinka vokiečių kalbos rašybos, gramatinius, stilistinius, žanrinius reikalavimus.
Dalyko turinys
Studentai pasirenka baigiamojo darbo temas iš visų studijuotų dalykų: vokiečių kalbos gramatikos, lingvistikos, literatūros, dalykinių kalbų ir komunikacijos, vertimo, Vokietijos socialinio ir kultūrinio gyvenimo, politikos, ekonomikos, tarpkultūrinės komunikacijos.
Dalyko studijos valandomis
Mokslinės literatūros studijos – 80 val., sukauptos medžiagos analizė – 140 val., baigiamojo darbo rašymas – 160 val., darbo apipavidalinimas – 20 val.
Iš viso 400 val.
Literatūra
2013 Žindžiuvienė I. Doing Research on ELT. Instructional handbook (elektroninė knyga) VDU leidykla
2006 Žvaliauskienė S. Empfehlungen zur Erstellung wissenschaftlicher Arbeiten für Germanistik – Studierende. Aidai
2003 Rienecker, L., Jorgensen P. S. Kaip rašyti mokslinį darbą.
Papildoma literatūra
https://www.uni-trier.de/fileadmin/fb4/.../Leitfaden_wiss._Arbeit.pdf
www.uni-heidelberg.de/.../kleine_anleitung_zum_wissenschaftlichen...
https://www.sowi.hu-berlin.de/de/studium/.../neues_heft_wiss_arbeite...