Japonų kalba ir kultūra I

  • Dalyko kodas: RAK 1009
  • Dalyko grupė: C
  • Apimtis ECTS kreditais: 7
  • Pavadinimas anglų kalba: Japanese Language and Culture (Level 1)
  • Dalyko aprašo rengėjas(-ai):

    Lekt. dr. Kristina Barancovaitė-Skindaravičienė, VDU HMF Kultūrų studijų katedra
    Asist. Simona Vasilevskytė, VDU HMF Kultūrų studijų katedra

Dalyko anotacija lietuvių kalba

Šio dalyko tikslas yra išmokti dvi japonų kalbos abėcėles (hiraganą ir katakaną) ir 80 pagrindinių hieroglifų, naudojamų šiuolaikinėje japonų kalboje. Studentai mokysis elementarias mandagias esamojo ir būtojo laiko daiktavardžių, būdvardžių ir veiksmažodžių formas, veiksmažodžių TE formą ir jos pritaikymą, pagrindines skaičiavimo sistemas. Baigę šį kursą studentai galės kalbėti, suprasti ir parašyti paprastus sakinius, prisistatyti, papasakoti apie savo šeimą, apie tai, ką mėgsta ir ko nemėgsta, ką veikia kiekvieną dieną ir pan.

Dalyko anotacija užsienio kalba

The aim of this course in the aspect of written communication is to learn two Japanese silabaries kana and 80 kanji, including Chinese numerals. Students will learn to use the main cases of the Japanese language, to use polite verb constructions in present and past tenses (-masu, -desu) and imperative, to use main numeric enhancers and basic conjunctions. After finishing this course, students will be able to speak, understand and write simple sentences, to make self introductions, talk about their family, about their everyday activities and their likes and dislikes.

Dalyko studijų rezultatai

Pažinti Japonijos kultūrą per japonų kalbos mokymąsi.
Apibūdinti japonų, kultūrinius ypatumus ir skirtumus.
Išmokti japonų kalbą A1 lygiu.
Atlikti užduotis laikantis nustatytų terminų bei formato.

Dalyko turinys

1. Įvadas į raštą: japonų kalbos fonetika;
2. Katakanos ir hiraganos mokymasis;
3. 80 pagrindinių hieroglifų;
4. Teigiamieji ir klausiamieji sakiniai;
5. Pagrindiniai skaitvardžiai ir jų priesagos;
6. Sakinio struktūra bei žodžių tvarka sakinyje;
7. Kalbos dalys ir jų gramatinės charakteristikos;
8. Jungtukai;
9. Veiksmažodžių grupės, laikai ir naudojimo lygmenys;
10. Mandagiųjų formų taikymas;
11. Būdvardžių tipai ir laikai;
12. Specifinė veiksmažodžio „te“ forma ir jos taikymas;
13. Teksto su visomis rašto sistemomis skaitymas;
14. Įvadas į japonų kalbos teksto rašymą;

Dalyko studijos valandomis

Paskaitos ir praktiniai užsiėmimai 75
Savarankiškas darbas 100
Iš viso 175

Studijų rezultatų vertinimas

Kolokviumas – 20%, darbas klasėje – 50%, egzaminas – 30%.

Literatūra

1. 2017 Eri banno, Yutaka Ohno et al. Shokyū Nihongo. Genki I. Tokijas: The Japan Times Ltd.
2. 2017 Eri banno, Yutaka Ohno et al. Shokyū Nihongo. Genki I. Work book. Tokijas: The Japan Times Ltd.
3. 2013 Japan Foundation Marugoto: Japanese Language and Culture. Starter A1. Tokijas: Sanshusha Publishing Co.
4. 2012 Akiko Makino et al. Minna no Nihongo I. Tokijas: Surī Ē Nettowāku,
5. 1998 Akiko Makino et al. Minna no Nihongo I. Shokyū de yomeru toppiku 25. Tokijas: Surī Ē Nettowāku,
Papildoma literatūra
6. 2006 Japanese Graded Readers. Vol.1. Tokijas: Ask Ltd.
7. 2002 Chieko Kano, Yuri Shimizu at al. Basic Kanji Book 500. Vol.1. Tokijas: Bonjinsha Co.
8. GENKI online resource library
http://genki.japantimes.co.jp/index_en
9. Japonų-lietuvių kalbų žodynas internete: http://nihongo.vdu.lt/index.php
10. Japonų kalba VDU: https://japonukalba.vdu.lt/