Kinų kalba ir kultūra V

  • Dalyko kodas: RAK 3020
  • Dalyko grupė: C
  • Apimtis ECTS kreditais: 7
  • Pavadinimas anglų kalba: Chinese Language and Culture (Level 5)
  • Dalyko aprašo rengėjas(-ai):

    Asist. Gheorghe-Alexandru Fratila, VDU HMF Kultūrų studijų katedra

Dalyko anotacija lietuvių kalba

Šiame lygyje studentai išmoks maždaug 400 naujų hieroglifų, 500 naujų žodyno žodžių ir 50 naujų gramatinių struktūrų. Kartu su pirmajame, antrame, trečiame ir ketvirtame lygiuose išmoktais žodžiais, kurie bus inkorporuojami į naujiems žodžiams išmokti skirtus tekstus, tai sudaro maždaug 1900 iš viso išmoktų žodžių ir apie 1500 iš viso išmoktų hieroglifų. Studentai išmoks naujų gramatinių konstrukcijų, toliau gilins teksto skaitymo, rašymo, klausymo ir dialogų sudarymo bei dalyvavimo juose žinias. Mokomoji medžiaga suskirstyta į tris pagrindines temas po keturias pamokas. Pirma tema: Užsienyje studijuojančių studentų gyvenimas (struktūra you...you; struktūra kanshangqu; struktūra veiksm.+shang; struktūra yaome...yaome...; struktūra buzhidao...(cai)hao; struktūrinė dalelytė di; struktūra su jiezhe; struktūra su nanguai; struktūra kuai...le; struktūra su lingwai; struktūra su tebie; apytikslių skaičių nusakymas su lai; struktūra biekan... (keshi/danshi...); struktūra lian...dai...; struktūra veiksm.+qi). Antra tema: Pamokantys pasakojimai (veiksmažodžio you funkcijos; struktūros su gou; struktūra ...,zaishuo,...; struktūra vidianr... (ye/dou)bu/mei...; struktūra bingbu/mei...; struktūra ji...you...; prieveiksmis bufang; prieveiksmis jingran; jungtukas yushi; struktūra yi...(ye/dou)bu/mei...; būdvardis yiban; struktūra zhi suoyi...(shi yinwei)...; prieveiksmis que; prielinksnis chen; struktūra veiksm.+zhu). Trečia tema: Kinų legendos (struktūra veiksm.+dao; xiaqu ir xialai struktūros; struktūra su youqi; struktūra su guoran; veiksmažodinis darinys kaip pažyminys; struktūra su qilai; struktūra su buguan; struktūra su erqie; struktūra fanshi...dou...; struktūra bieshuo...jiushi...ye...; struktūra veiksm.+zhe+veiksm.+zhe; struktūra veiksm.+ye+veiksm.+bu+papildinys; struktūra su buliao; struktūra renhe...(ye/dou...)).

Dalyko anotacija užsienio kalba

In this level students will learn about 400 new characters, at least 500 new vocabulary words and 50 new grammatical structures. With words learned in levels 1, 2, 3 and 4 (which will be incorporated in new texts designated for learning new words) it will be a total of about 1900 vocabulary words and 1500 characters. Students will learn new grammatical constructions, improve their reading, writing and listening skills, as well as learn new forms of dialogue construction and participation in a conversation. Learning material is organized in three major topics consisting of four lessons each. First topic: International Student’s Life (structure you...you; structure kanshangqu; structure V+shang; structure yaome...yaome...; structure buzhidao...(cai)hao; structural particle di; structure with jiezhe; structure with nanguai; structure kuai...le; structure with lingwai; structure with tebie; expressing approximate numbers with lai; structure biekan...(keshi/danshi...); structure lian...dai...; structure V+qi). Second topic: Stories of Wisdom (different usages of you; structure with gou; structure...,zaishuo,...; structure yidianr...(ye/dou)bu/mei...; structure bingbu/mei...; structure ji...you...; adverb bufang; adverb jingran; conjunction yushi; structure yi...(ye/dou)bu/mei...; adjective yiban; structure zhi suoyi...(shi yinwei)...; adverb que; proposition chen; structure V+zhu). Third topic: Chinese Legends (structure V+dao; structures with xiaqu and xialai; structure with youqi; structure with guoran; verb phrase as attributive; structure with qilai; structure with buguan; structure with erqie; structure fanshi...dou...; structure bieshuo...jiushi...ye...; structure V+zhe+V+zhe; structure V+ye+V+bu+complement; structure with buliao; structure renhe...(ye/dou...)).

Būtinas pasirengimas dalyko studijoms

Kinų kalba ir kultūra IV

Dalyko studijų rezultatai

Pažinti Rytų Azijos regioną per kalbos ir kultūros prizmę.
Apibūdinti japonų, kinų, korėjiečių ir taivaniečių kultūrinius ypatumus ir skirtumus.
Išmokti kinų kalbą B1 - B2 lygiu.

Dalyko turinys

1. Anni dienoraštis.
2. Apsilankymas pas tradicinės kinų medicinos gydytoją.
3. Laiškas tėvams.
4. Mano taiči mokytojas.
5. Cao Chong sveria dramblį.
6. Laiminga santuoka.
7. Būti ramiam – išmintinga.
8. Nespręsk apie knygą iš jos viršelio.
9. Legenda apie feniksą.
10. Per praktiką – į tobulybę.
11. Kas išrado valgomąsias lazdeles?
12. Konfucijus ir žvejys.
Papildoma: Pirmame, antrame, trečiame ir ketvirtame kinų kalbos lygiuose išmoktų žodžių ir gramatinių struktūrų inkorporavimas į naujai išmoktą medžiagą.

Dalyko studijos valandomis

Paskaitos ir praktiniai užsiėmimai auditorijoje 75
Individualus savarankiškas darbas 100
Iš viso 175

Studijų rezultatų vertinimas

Kolokviumas – 20%, darbas klasėje – 50%, egzaminas – 30%.

Literatūra

1. 2008 Road to Success: Upper Elementary. Textbook 1. (Lessons 1-12). Beijing Language and Culture University Press
2. 2008 Road to Success: Upper Elementary. Listening and Speaking. Textbook 1. Beijing Language and Culture University Press
3. 2008 Road to Success: Upper Elementary. Reading and Writing. Textbook 1. Beijing Language and Culture University Press.