Britų karališkosios šeimos jaunosios kartos atstovų tarimo ypatybės: sociofonetinė analizė
Kuzborskaja, Galina |
Visus laikus Britų karališkoji šeima atspindėjo taisyklingą norminį tarimą, tačiau keičiantis laikams, nukrypo aukščiausios socialinės klasės ir prestižiniu laikomas tarimas dėl kitų socialiai motyvuotų atmainų, tokių kaip Cockney ir Estuary English. Harrington (2000, 2006) atliktas akustinis tyrimas atskleidė, kad karalienės Elžbietos II balsių kokybė įgijo šiuolaikiškesnį atspindį, kuris pasižymi neilgiu balsių tarimu, ir tai daro prielaida pratęsti fonetinę analizę Britų karališkosios šeimos kontekste. Kadangi, tik balsių kokybė buvo nagrinėjama, todėl šio darbo aktualumas atspindi netirtas priebalsių kokybes karališkame diskurse. Remiantis Przedlacka (1999, 2001), dažniausiai aptinkamos priebalsių savybės norminio tarimo nukrypime atspindi Cockney ir Estuary English atmainas. Šis tyrimas siekia sužinoti Cockney ir Estuary English fonetinių priebalsių realizaciją Britų karališkosios šeimos jaunosios kartos atstovų neformaliuose pokalbiuose. Tyrimo rezultatai atskleidžia, kad karališkosios šeimos jaunosios kartos atstovai nukrypsta nuo norminio tarimo nedideliu santykiu: Princas Harris panaudojo 10.26 norminio nukrypimo elementų, Princas Viljamas 6.64 ir Kate 1.38. Fonetinis nukrypimas Britų karališkosios šeimos jaunosios kartos atstvovų neformaliuose pokalbiuose yra susijęs su fonetiniu mažinimu ir artikuliacijos supaprastinimu.
Received Pronunciation exemplified through the speakers of the upper strata accepted alteration by adapting innovative phonetic elements coming from regional accents eventually resulting in a semi-formal variant or an updated RP form. Language dynamicity has a tendency to function within the framework of social influence which can alter the most prestigious and resistant to innovations accents of Britain. In connection to the British royal family, investigations on Queen Elizabeth’s II vowel shift have been conducted so far with little explanation of social influence on language modification; therefore, present thesis lays the focus on RP deviation in a spoken informal context of younger generation royals to discover the realization of regional phonetic elements within the continuum of RP. Consonantal phonetic features of Estuary English and Cockney varieties such as glottal stop, l-vocalization, yod-coalescence, th-fronting and h-dropping were investigated in personal topic-based interviews delivered by Prince Harry, Prince William and Kate Middleton. The analyzed data provided evidence of regional consonantal features discovered in speeches delivered by younger generation royals. The most frequently observed regional feature in the spoken royal discourse was glottal stop with its distribution 15.27%. Other regional features were also present in the phonetic analysis with th-fronting amounting to 1.42%, l-vocalization amounting to 1.26%, yod-coalescence instances comprised 0.32% and the realization of h-dropping was discovered only once amounting to 0.01% of the analyzed data. Accordingly, the greatest distribution of regional features was discovered in Prince Harry’s speeches comprising 10.26% of RP deviation. Prince William’s analyzed speeches exhibited 6.64% regional realization and Kate’s Middleton utterance contained the minimum distribution of RP deviation amounting to 1.38%. The analysis of the data revealed that non-standard Estuary English and Cockney consonantal features discovered in a spoken language of younger generation royals’ contribute to sound accommodation strategy, the ease of articulation and social image protection; therefore, the results of the research suggest dynamicity within the continuum of RP.